前传6 怎么落到这种境地的 (第2/2页)

那瞬间，我好后悔刚才的吃瓜行为，但也只能硬着头皮先过去了，听他重复了一遍想表达的意思，我努力淡定的、绞尽脑汁的想了想，他强调的导游还没到该怎么表达，然后操着剩的二级都不到的英语，说了一句“幺儿子盖的围殴威特昂惹佛丝特富佬”，说完才发现把大厅给漏了，我尴尬的笑了笑，就让他们“佛喽”贾文才了，然后对贾文才说，让他带过去，到了之后，说一句“厚的昂，普利兹”就可以了。

客房部的老总听的眼睛一亮，赶紧热情的催着贾文才给客人带路，等他们走后，他好像蛮欣赏的冲我数了数大拇指，接着不解的问：“你这又会写，又会说英语的，怎么在这当服务员啊？”

我尴尬的笑了笑，回道：“就会一点儿。”恰好有客人来了，我有些庆幸的跟他说了声，先去忙了，便离开了。

之后，不管谁碰着个没法沟通的外国人，都觉得说的是英语，都来找我，龙龙也不把餐台服务和用餐服务分那么清了，经常借收餐具的机会，在外国人面前晃悠，还偏给沟通不了的客人提供送咖啡服务。

有一次，我正忙着，他招架不住的过来找我，说客人说的英文，问他要东西，他把刀、叉、勺、筷子都蒙了一遍，客人就是不要，我壮着胆子走过去，对着客人笑了笑，算作打招呼，毕竟英语不好嘛，少说一句是一句。而客人呢，估计以为我是请来的正规翻译，对着我就是叽里咕噜的一阵子，听完，我特想自闭，竟然一个单词也没听出来，无奈只能说了句“帕扥”，结果顾客愣了愣，好像明白了什么，对着咖啡杯做了个搅拌状，嘴里艰难的憋出了一个词“素朴”，我半蒙半猜的明白客人要什么了，应了声OK。

龙龙好奇的问我，客人到底要什么，我边走边跟他说，应该是搅拌咖啡的小汤匙，可龙龙直接来了句：“让他用筷子就行。”

我有点不能理解的问：“咱不是有那种小汤匙吗，难道不是咱们零点的吗？”

龙龙有些犹豫的说：“…我藏起来了。”顿了顿，又压着声音补充，“那个小汤匙太容易丢了，还死贵，少了就得我赔，那么小，客人随手拿走，根本看不见，洗碗的阿姨也不给注意，一不小心，就冲到下水道里去了，让他们用筷子就行。”

看他跟老母鸡护小鸡仔似的，我有些为难的说：“那怎么跟客人说啊？”

龙龙自告奋勇道：“我跟他说！”然后从备餐桌上抽了根筷子，走向了客人，学着歪果仁说汉语的语气，洋里洋气的说，“那个小勺子没了，用这个吧~”说着，就给目瞪口呆的客人示范起来了，拿着筷子，在咖啡杯上方做了个搅拌状，还配着洋气的解说，“我们中国人都用筷子，一根能搅拌，两根能吃面，干啥都行~”

我艰难的憋着笑，看那歪果仁鬼使神差的接过了筷子，搅起了咖啡，龙龙竖着大拇指表扬：“对，就是这样~，你很聪明~”可转头，就憋不住了，笑着跟我说，“跟个傻子一样~”

那个歪果仁，好像感觉到不是好话了，懵懵的看向了我，惊的我赶紧翻译道：“黑思敏，油啊外瑞…K优蹄~”只见他，好像有点害羞的笑了笑，我尴尬的回了个笑，赶紧走了。

中午用餐时，点菜的小姐姐送菜单过来，特别给我说了下，那桌客人是印度尼西亚的，我仔细一瞧，其中一位正是那个要小汤匙的，才彻底确定了，早晨听的是印度尼西亚语，不是说太快的英语。