第三十六章 重建奇骏团精神 (第1/2页)

九三读小说网 www.93dushu.cc，最快更新小马宝莉：平凡小马!

自助食堂内，云宝、苹果嘉儿、碧琪、柔柔、珍奇早已决定好投谁，并为其拉票。她们都穿着统一的蓝色羊毛衫、蓝金相间的短裙、胸口都有象征奇骏团的黄金马蹄铁图案。

就跟约定好的那样，她们拿出马耳配饰和马尾巴腰带戴上，开始有节奏地敲击餐桌。原本喧闹、聊天的人群逐渐被这富有穿透力的声音感染，放低声音，转而去听是谁在敲。

每个团体都知道餐厅将有大型团建活动，但不知道具体是什么形式。想来这一连串有节奏的敲击声就是活动的前奏，他们也好奇地看过去，不知道这几个女孩葫芦里卖的什么药。

餐厅角落不知什么时候多了个音响，在人类DJ-3号的帮助下，旋律响彻整个空间。紫悦在门旁看着这一切，也好奇她们决定为谁拉票。歌声响起来了，她们一边唱一边摇摆身躯，展示青少年的活力、朝气、乐观和积极心态。

“Hey, hey, everybody,

“嘿，嘿，大家注意，

we've got something to say:

我们直言不讳：

We may seem as different

也许大家各异

as the night is from day,

就像那白与黑，

but you look a little deeper,

但只要观察心细，

and you will see

就能明晰

that I'm just like you,

你其实很像我

and you're just like me. Yeah!

而我就像你。耶！

Hey, hey, everybody,

嘿，嘿，大家注意，

we're here to shout:

有事相告：

That the magic of friendship is what it's all about. Yeah!

我们大家一起来传播，友谊之道。耶！

We thought we were different as the night is from the day,

我们曾彼此疏远，就像白与黑，

until Twilight Sparkle helped us see another way.”

直到紫悦让我们，发现和谐美。”

唱到这时，紫悦感觉有点不对劲，怎么还扯上她了？该不会——

“So get up, get down,

“请一起，来唱，

if you're gonna come around,

只要你愿意帮忙，

we can work together helping Twilight win the crown.

就能帮紫悦~把那王冠赢手上。

So get up, get down,

请一起，来唱，

'cause it's gonna make a sound,

我们声音响四方，

if we work together helping Twilight Sparkle win the crown!”

因为我们~要帮紫悦把那王冠戴头上！”

紫悦听得极其尴尬，她根本就没想竞选公主，原因就像她之前说的：她不是真正的转校生，一旦她太出风头传到宇宙校长耳朵里——以她这种得票趋势，几乎一定会叫宇宙校长知道，那一切都要露馅。

（碧琪）

“Hey, hey, hands up now,

“嘿，嘿，手抬高，

we're sending a message to the crowd!

我们的口号遍全校！

Hands wave up, then come down,

挥一挥，手叉腰，

we party together all around!

让派对狂欢不停脚！

（珍奇）Generous, honesty,

慷慨心，诚不虚，

（苹果嘉儿）laughter, kindness, loyalty.

欢笑善良与忠义，

（柔柔）Twilight helped us each to see

紫悦让我们明晰

（云宝）all that we can be!

个性的美丽！

So get up, get down,

请一起，来唱，

if you're gonna come around,

只要你愿意帮忙，

we can work together helping Twilight win the crown.

就能帮紫悦~把那王冠赢手上。

So get up, get down,

请一起，来唱，

'cause it's gonna make a sound,

我们声音响四方，

if we work together helping Twilight Sparkle win the crown!

因为我们~要帮紫悦把那王冠戴头上！”

快唱到这儿时，女孩们一把拉过紫悦，塞给她一张歌词表，示意接下来由她来唱。但紫悦犹豫不决，即使穗龙在背包里疯狂轻踹她提醒，都无济于事。眼看就要错过这段旋律，女孩们只好接着唱下去。

“I'm gonna be myself,

“我决心做自己，

no matter what I do,

无论我在何处，

and if we're different yeah,

就算我们各异，

I want you to be true to you.

我也愿你不孤独。

If you follow me, we'll put our differences aside.

随我共寻觅，一起跟分歧说拜拜。

We'll stick together and start working on that school pride!

我们团结一心，让学校荣誉放光彩！”

女孩们一边唱，一边分发马耳配饰和马尾腰带，邀请大家一起唱。正常来说这种突兀的“快闪”行为不一定讨喜，但这身装扮和歌舞是当初迎新会就发生过的事，现在只是复现一遍。各个团体惊喜地发现，原来大型团建活动就是这个，欣然接受。

活跃的气氛快速在餐厅传播，每个人都放下食物，加入这场歌舞秀。这首歌是迎新会的，只是女孩们稍微改了几个词，所以大家基本都会唱。

(合唱)

“Jump up, make a sound (Hey),

“快唱，一起跳（嘿），

stomp your hooves, turn around.

跺跺脚，转转腰。

Start now, make a change,

趁早，来变好，

gonna come around.

新颜改旧貌。

Jump up, make a sound (Hey),

快唱，一起跳（嘿），

stomp your hooves, turn around.

跺跺脚，转转腰。

Canterlot Wondercolts,