第118章 妙笔生花 (第2/2页)
说是写,其实不用构思,直抄就行了。
从昨天到今天,一个晚上的时间,写了差不多四万字,足够几十章,累了这么久,也该休息一下。
正好,大牛说周朝先已经找了几家货源,可以让苏木采购文房四宝,价格保证童叟无欺。
所以,苏木就和大牛一起,去谈采购文房四宝的事。
有周朝先搭线,没有哪个不长眼的敢为难苏木。
仅仅一个上午,苏木就将文房店货源问题解决了。
接下来就是开始布置文房店,苏木雇佣了几个帮工,让他们帮忙。
而他自己,则是拿着稿子去文书台找周朝先。
按照大唐法律,出书是一件很严格的事,必须要由“文书台”审核,等审核通过之后,才能正式发售,否则就是违禁品。
州也有文书台,不过黔州因为文人太少,所以没有文书台主官,而是由长史代替,
而越州的文书台,则是一个单独机构。
拿着稿子,苏木就去找到周朝先。
周朝先见苏木拿着稿子,初看两眼,便有些惊讶道:“这样体裁的小说,倒是头一次见啊”
然后,他继续看下去。
“咦?这些分段的符号是?”
苏木解释道:“这些符号,可以方便阅读,添加符号之后,阅读起来就会更加方便,也能更快明白文中的语气。”
在以往的文书中,是没有标点符号这个概念的,而是通过语感、语气助词、语法结构等短句,比如在文章里加入“句读”符号。
正因为这种结构不完整,所以经常出现歧义、造成对文章字句的误解。
比如一句“下雨天留客天留我不留”,就有七种解释。
而现在苏木加上了标点符号,让小说显得更加通俗易懂,也更容易理解,只要是识字的人,都能很容易知道它的意思。
周朝先笑道:“这个符号用的很妙,也能够让更多人理解小说的含义。”
“不过,要是用的不好,恐怕会破坏文章的本意!”
然后,他继续看下去。
渐渐的,他眉头拧在一起,一言不发,显得很是凝重。
苏木在旁边看着他,大气也不敢喘一个。
《红楼梦》虽然是四大名著之首,但也不是谁都能读过。
而且章回体、标点符号这些都是第一次出现,苏木怕别人会接受不了。
但是看了一会儿,苏木就发现不对劲了。
沈良虽然眉头紧锁,但是那双眼睛却死死盯着稿子。
等读完一页之后,他又翻开第二页。
看到这动作,苏木才松了口气。
原来他是看入迷了啊!