手机浏览器扫描二维码访问
这不像英语。英语大家都懂,即便学得差,多放几遍、放慢一点,就能听个七七八八。
吉普赛语他们真的一窍不通,就算把这段录音循环播放一整天,那一窍也不会被打通。
他们沉默着杵在客厅里,绝望地被鸟语包围。
……
那段话放了有十来遍,突然有人打了个响指。
众人猛地回神:“谁?怎么了?”
打响指的居然是Mike。
他张着嘴,一动不动地听完黑婆最后两句话,神情激动地叫了起来。
因为语速太快,听着也像乱码。
老于他们懵逼半晌,转头问游惑:“他说啥?”
游惑皱着眉说:“他说黑婆的吉普赛语里夹着波斯和俄语词汇。”
他转头问Mike:“你确定?”
作为四国混血,Mike虽然长得对不起血,但在语言上还是有底的。他放慢语速解释了一下,说自己的外祖父来自于俄罗斯,他对俄语虽然不精通,但词汇量还行。至于波斯语,他在大学期间心血来潮选修过。
吉普赛人在迁徙过程中,经常会受居住地人的影响,所以语言里常会带入外来词。
他们还会学当地的语言,就比如黑婆能听懂考生说的中文一样。
村长说过,黑婆当年是跟着俄罗斯人来这里躲避战乱的,想必受了俄罗斯同伴的影响,语言用词里会有混杂。
这点也许连她自己都没有意识到。
……
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!......
“神”创造了盘古大陆,留下无数文明遗迹,散播海量天材地宝。当人类满怀雄心壮志,意图闯荡盘古大陆的时候,却意外发现,有一位人类同胞,领先了他们一千年。...
秦川穿越后本想简单过一生,可他命犯桃花,开局捡了女帝当老婆,第一才女被他文采折服只愿嫁给他,敌国女战神对他一见倾心叛国也要和他在一起...本想大喊,我都要,谁知女人心海底针,争宠不断,好不头疼.......
《虐文求生游戏》作者:碉堡堡文案:我,不小心穿进了众多古早狗血虐文里。我,是反派,是金丝雀,是被主角虐得死去活来的悲催炮灰。我的目标是苟到大结局。但总有主角想噶我腰子。例如面前这位神情冷若冰霜的霸道总裁,为了救他心中的白月光,正把我抵在墙角,皱眉问道:“你可以给他捐一个肾吗?”我:“……”我:“我可以把阑尾捐给他。”最近刚好...
大嫂,别这样!情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,大嫂,别这样!-辉龙-小说旗免费提供大嫂,别这样!最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
薛雷,28岁,母胎单身。此刻,他正站在浴室的花洒下,对着酒店的镜子,毫无自信地看向里面那个臃肿成一大团的裸体。几小时后的零点过去,他就29岁整了。而短短一个月之前,他还连做梦也没想过,自己仍能得到机会脱离处男...