手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第218章 碍眼的酒保（第1页）
“我不是英雄。”裴瑜的声音很平静。
“但你有胆量。”詹姆斯向酒保示意再来一杯，然后端起新的酒杯，朝裴瑜举了举，“在一屋子日本人面前说他们的经济要完蛋，这需要勇气。我听说你今天提到了泡沫经济的概念？”
裴瑜喝了一口橙汁，酸甜的味道让她稍微清醒了一点：“我只是说出了事实。时间会证明一切。日本现在的情况类似于任何一个被短期成功冲昏了头脑的经济体。当每个人都相信价格只会上涨不会下跌的时候，危险就来了。这不是日本独有的问题，这是人性的问题。”
两人聊着聊着，酒吧里的音乐换成了一首慢节奏的蓝调，萨克斯的声音低沉悠扬。这是比尔·埃文斯的经典曲目。
詹姆斯静静地看着裴瑜，眼神中带着一种久违的放松，半晌才开口：“你知道吗？跟你说话真舒服。来到亚洲这么久，我在你面前终于找到了正常说话的感觉。不用像对待小孩子一样放慢语速，不用为了一个简单的商业术语解释半天。”
“哦？”裴瑜挑了挑眉毛。
“这些天我一直在想，语言这东西真奇怪。”詹姆斯摇了摇头，脸上露出无奈的表情，“有时候他们说的每个语法和单词都对，但听起来就是不对劲。就像是机器人在说话，或者是从教科书里背出来的句子。”
“你是指什么？”
“比如今天早上，我跟酒店前台说我要续住，她说'no problem'。”詹姆斯做了个手势，“但她的语调，就像在说'你有大麻烦了'。那种生硬的、没有感情的、完全不符合语境的语调。我当时就想，如果我在纽约的希尔顿酒店这么说，前台小姐会用什么样的语气回答我。”
裴瑜端起玻璃杯，轻抿一口橙汁。
“还有那些翻译们，”詹姆斯继续说，显然这个话题触动了他的痛点，“他们总是说Organization of Petroleum Exporting Countries这种词语，而且都说的磕磕绊绊，每个音节都要停顿一下，好像在背诵什么艰难的咒语。说实话，我觉得他们很蠢。”
詹姆斯停顿了一下，用手指在吧台上轻敲：“这是一种很难说出来的感觉，就像是30年代的人与70年代的人聊天，或者70年代的人与2000年的人说话一样。”
裴瑜对詹姆斯的抱怨不置可否，调侃道：“你是不是对非母语使用者要求太高了？你可以试着去学习中文或者日语，练成母语水平后就不用忍受别人糟糕的英语了。”
詹姆斯的眼神在裴瑜脸上停留了几秒。吧台上的小台灯投下橘色的光圈，把他的脸照得一半明一半暗。
“你不一样。”他的声音变得更加温和。
“怎么不一样？”裴瑜好奇地问道。
“你说OPEC的时候，就是OPEC。不是‘那个石油什么什么组织’。你说这个词的时候，语调自然，节奏恰当，就像一个在华尔街工作了十年的交易员一样。这种流畅性，这种对商业术语的掌握，在亚洲很难找到。”
“这有什么特别的？”裴瑜对这种夸奖有些不以为然。
“特别的是，我在你面前不需要小心翼翼的不使用缩略语。像是green power这种词就更麻烦了，亚洲的翻译基本上都把这个词翻译成了绿色魔力。我每次听到这个翻译都想笑。你知道吗？上个月在大阪的一个会议上，一个日本翻译把'bull market'翻译成了‘公牛市场’，全场的美利坚商人都憋着笑。”
快穿之护短狂魔
别跟我讲道理， 你敢动我的人， 我就叫你知道这世界有多可怕！...
离婚后我死遁了
我对他的信息素无动于衷 —————————————— 季瑾是个beta，喜欢上了个alpha。 所有人都诧异冷心冷情的他，居然肯为陆峙不顾一切，死磨硬泡修得正果。 可没有人比季瑾更清楚，陆峙厌弃他是个木讷的beta，既闻不到信息素，又没有omega的乖巧听话。 于是在陆峙出国去接他的小情人时， 众人只听说，季瑾平静地扔下一张离婚协议，死在了一场车祸里。 * 陆峙疯了。 季瑾没疯。 他站在水边看着自己的“尸体”，比谁都冷静。 死的人不是他，但是他知道，这是离开陆峙的绝佳机会。 —————— 作者有话说： 1、披着追妻火葬场的破镜重圆（开篇火葬场） 2、攻受之间都只有彼此，无任何形式的出轨 3、攻会发疯会有小黑屋，两人前期都不长嘴，是作者亲手缝死的（bushi）两个人都非常拧巴，总而言之是作者最爱的狗血酸甜风味...
仙路绿途
鸿鹄飞过天空，直冲云霄。缕缕炊烟与袅袅灯火逐渐亮起，那高高挂起的日轮此时渐渐消失在地平线上，缓缓陷入那群山与平原之间。残云仿佛染上了浓厚的色彩，昏黄的墨汁撒在天空一般，云层之间的余晖透过层层云雾，照入这高大威武城墙之下的牌坊街道。也照在了那金碧辉煌的豪华宫殿门延之中，让这景色多了几分迟暮，与挥之不散的腐朽。...
楚韵
楚韵情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说，楚韵-韩司遥-小说旗免费提供楚韵最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
豪门管家重生后
豪门管家重生后无形道术文案:上一世，父亲死后，十岁的江一眠成了秦家大少爷的贴身管家，与秦霄同吃同住。自十八岁起，他夜里是秦霄床上极尽承欢的情人，白日化作秦霄驰骋商场的手中刀。他这一生都在为保护秦霄而活，历经欺骗、玩弄和背叛，直到失去双腿被秦霄丢出别墅，方才醒悟。大雨滂沱，匍匐在地狼狈爬行的江一眠，遇到了前半生只见过一面...
我写的文都成精了
身为一名网文作者，孟醒时日常太监、不定烂尾，任凭读者哀嚎威胁也不为所动： 凭本事弃的坑，为什么要填？ 忽然有一天，他回到家，发现自己家门口多了大大小小一大群人，自称都是他写的文成了精，控诉他挖坑不填的行为。 青年一菜刀劈断楼梯扶手，眉眼冷酷：狗屁老爸，不填坑犹如此木！ 少女向每一个看热闹的邻居哭诉：爸爸让我辍学打工养弟弟！ 孩童坐在地上哇哇大哭：爸爸又想遗弃我养新宝宝了！ 孟醒时：……？ 街坊邻居听到后，选择报警。 孟醒时：警察同志这都是误会啊啊啊——我填、我填还不行吗！ 我填坑，我装的。 陈年老坑怎么填啊！伏笔和剧情都忘光了！ 为了躲避“讨债鬼”们，孟醒时疯狂找理由拖稿，某天以受邀为名躲到同站的大神“渡千波”家里。 一进门，他就看到大神家里站着整整齐齐两排仆人。 大神：他们自称是我的书成了精，非要来报答我，我拗不过，只好答应了。 孟醒时：…… 人比人，气死人。 酸溜溜的孟醒时刚想告辞走人，就听到大神道：我看过你烂尾的那篇，对伏笔和后续剧情有一些猜测…… 孟醒时：！！大神救我！ 黏在大神身边，好不容易填完了一本，好大儿却没消失，满脸羞涩：爸，我看上了隔壁小哥哥，你帮我安排一下相亲吧 孟醒时：……那是大神家的文，你眼光真好。 孟醒时不得不去试探大神对结亲的态度，感觉试探差不多，挑了个正式的日子，约大神谈了谈结亲的事。 不知为什么穿得十分正式的大神耐心听完，表情逐渐微妙：你要说的只是这个？ **食用指南** 1、斯文败类大神攻x挖坑不填摆烂受，1v1，he 2、稍慢热，偏日常 3、每晚6点左右更新，不坑...